LES DUOS TRANSATLANTIQUES
par Werner Moron, Jean-Marc Desgent, Hervé Bouchard, Simon Dumas et Sebastian Dicenaire
Les duos transatlantiques a d’abord été un projet poétique entre le Québec et la Fédération Wallonie-Bruxelles qui a rassemblé des auteur·trices et des artistes audio. De leurs échanges singuliers, ces duos ont créé des œuvres mêlant la poésie et l’art sonore.
Le vent souffle. L’air se fait rare. Les bouches d’aération crient par milliers l’urgence de se joindre. Le vent souffle. L’air se fait rare. Les bouches réclament | hurlent dans le brassage quotidien de milliers de bactéries invisibles | l’ombre d’un frisson | un flux disponible. Des myriades de synapses malades | en miettes | coagulent dans les airs. Nuages. Nuages de code pestiféré circulent dans les lignes de machines en boucle.
- Extrait du texte Libido de machines de Sébastian Dicenaire
Le romancier et dramaturge Hervé Bouchard a été jumelé avec le musicien-ingénieur du son Stephan Ink, l’auteur-performeur et artiste multidisciplinaire Werner Moron a échangé avec l’artiste sonore Érick d’Orion, le poète Jean-Marc Desgent avec le musicien Gauthier Keyaerts et le poète Simon Dumas avec le designer sonore Paradise now.
Ce livre représente la trace de ces échanges poético-sonores épistolaires entre ces artistes et sont le fruit d’un partenariat entre Rhizome et Transcultures, un centre de culture numérique situé à Mons en Belgique.
Avec cette édition est jointe un CD retraçant ces échanges sonores et poétiques.
Édition limitée!
—
Un tirage de 500 exemplaires
Dépôt légal, 4e trimestre 2014
ISBN 978-2-9813108-5-9
